1
00:00:07,020 --> 00:00:11,220
♪嵐にも負けず、雨の中も歩いてきた♪

2
00:00:11,260 --> 00:00:14,620
♪途中で高低を見ました♪

3
00:00:14,820 --> 00:00:18,020
♪でも君は黙って変わらないよ♪

4
00:00:18,220 --> 00:00:21,620
♪星空の下で夢見る子供のように♪

5
00:00:21,700 --> 00:00:25,020
♪あなたの瞳に映る物語を読みました♪

6
00:00:25,260 --> 00:00:28,540
♪そしてついに、もう隠すことは何もなくなった♪

7
00:00:28,700 --> 00:00:32,140
♪こんな冷たい世界にも負けないよ♪

8
00:00:32,260 --> 00:00:35,740
♪だから君はひとりでさまよう♪

9
00:00:35,860 --> 00:00:39,340
♪運命が僕らを引き寄せたのかもしれない♪

10
00:00:39,420 --> 00:00:42,340
♪信じることを学ぶのを助けるためだけに♪

11
00:00:42,580 --> 00:00:45,500
♪あなたが心の奥底で疑問に思ったことすべて♪

12
00:00:45,620 --> 00:00:49,740
♪君の必要な証拠になるよ♪

13
00:00:49,860 --> 00:00:51,180
♪決めました♪

14
00:00:51,260 --> 00:00:54,140
♪あなたの為なら勇気を出してルールを破ってみます♪

15
00:00:54,500 --> 00:00:57,380
♪たとえ世界が正しくて、私が間違っていたとしても、何を恐れる必要がありますか?♪

16
00:00:58,060 --> 00:01:00,940
♪いつか全部思い出に変わるよ♪

17
00:01:01,460 --> 00:01:04,380
♪出会った嵐はすべて人生の景色になる♪

18
00:01:05,140 --> 00:01:08,020
♪あなたの為なら勇気を出してルールを破ってみます♪

19
00:01:08,340 --> 00:01:11,260
♪たとえ世界が正しくて、私が間違っていたとしても、何を恐れる必要がありますか?♪

20
00:01:11,980 --> 00:01:14,820
♪たとえ最後には全世界が敵に回ったとしても♪

21
00:01:15,340 --> 00:01:18,260
♪あなたを愛したことは後悔しません♪

22
00:01:18,380 --> 00:01:21,940
♪心を込めて♪

23
00:01:22,180 --> 00:01:25,780
♪君を抱きしめてたよ♪

24
00:01:25,860 --> 00:01:29,460
♪君のそばを歩いた♪

25
00:01:29,620 --> 00:01:33,940
♪そしてあなたの中で燃える火を愛した♪

26
00:01:33,940 --> 00:01:35,480
【初霜】

27
00:01:35,480 --> 00:01:36,980
[www.jjwxc.net に掲載されている Zhu Yi による同名の小説を原作とした]

28
00:01:49,540 --> 00:01:51,340
[ぬるま湯: 私を助けてくれる指導者を探しています。]

29
00:01:56,300 --> 00:02:00,780
[レベルが 65 に達していないため、メンターになる資格がまだありません]

30
00:02:14,860 --> 00:02:16,900
【レベルアップ】

31
00:02:17,630 --> 00:02:19,080
ねえ、お母さんが夕食に行くって言ってるよ。

32
00:02:20,360 --> 00:02:21,000
私たちは新年を祝います。

33
00:02:21,000 --> 00:02:22,560
あなたは自分の部屋で何をしていますか？

34
00:02:24,360 --> 00:02:25,430
お母さん！

35
00:02:25,960 --> 00:02:27,870
兄は私にさえ話しかけません！

36
00:02:28,460 --> 00:02:31,540
♪あなたの近くへ♪

37
00:02:31,540 --> 00:02:33,740
♪大好きだよ…♪

38
00:02:33,740 --> 00:02:36,340
【レベルアップ】

39
00:02:36,360 --> 00:02:37,150
サンヤン

40
00:02:37,870 --> 00:02:39,150
あなたの叔父さんと叔母さん

41
00:02:39,150 --> 00:02:40,710
が私たちを訪れています。

42
00:02:41,000 --> 00:02:42,280
出てきて彼らに挨拶してください。

43
00:02:42,380 --> 00:02:43,520
【レベルアップ】

44
00:02:43,520 --> 00:02:44,470
サンヤン？

45
00:02:45,660 --> 00:02:49,140
【レベルアップ】
♪鮮やかな色に向かって飛んでいく蝶のように♪

46
00:02:49,420 --> 00:02:52,940
♪過ぎ去った不思議な恋の呪文のように♪

47
00:02:52,940 --> 00:02:54,140
【レベルアップ】

48
00:02:54,140 --> 00:02:55,500
[温水;弟子を引き取る]

49
00:02:55,500 --> 00:02:57,060
【申請成功】

50
00:02:57,060 --> 00:03:00,340
♪孤独から逃れて海に落ちる涙のように♪

51
00:03:00,460 --> 00:03:03,720
♪結末なんて気にせずただ君が好き♪

52
00:03:03,720 --> 00:03:05,020
【第20話】
【あなたの魂にそっと入り込みたい】

53
00:03:12,220 --> 00:03:13,260
[3413日]

54
00:03:22,190 --> 00:03:22,960
あなたのグループには何人いますか?

55
00:03:22,960 --> 00:03:23,590
私だけ。

56
00:03:31,000 --> 00:03:32,100
- あなたのグループには何人いますか? - 二。

57
00:03:33,960 --> 00:03:34,840
ありがとう。

58
00:03:35,750 --> 00:03:36,680
あなたのグループには何人いますか?

59
00:03:37,190 --> 00:03:37,960
1 つですよね？

60
00:03:38,120 --> 00:03:39,400
携帯電話は持ってきましたか？

61
00:03:40,400 --> 00:03:41,240
ほら、これをスキャンしてください。

62
00:03:45,400 --> 00:03:46,150
何を見てるんですか？

63
00:03:54,630 --> 00:03:56,030
今すぐチェックインできます。

64
00:04:34,120 --> 00:04:34,920
高所恐怖症ですか？

65
00:04:37,600 --> 00:04:39,430
私の辞書に恐怖などという言葉はありません。

66
00:04:49,430 --> 00:04:50,360
ここに誰かいませんか

67
00:04:51,120 --> 00:04:52,160
幽霊が怖いですか？

68
00:04:56,630 --> 00:04:57,600
それは同じではありません。

69
00:05:23,430 --> 00:05:24,390
退屈ですか？

70
00:05:28,390 --> 00:05:29,040
景色はとても美しいです。

71
00:05:37,000 --> 00:05:38,360
どうやら頂上に近づいているようだ。

72
00:05:45,070 --> 00:05:45,720
どうしたの？

73
00:05:46,630 --> 00:05:47,240
怖いですか？

74
00:05:50,070 --> 00:05:50,920
いいえ。

75
00:05:51,430 --> 00:05:52,190
私は思う

76
00:05:52,800 --> 00:05:53,630
本当にきれいです。

77
00:05:54,600 --> 00:05:55,270
とても癒されます。

78
00:06:17,180 --> 00:06:17,580
こんにちは？

79
00:06:18,040 --> 00:06:18,830
ヤンさん

80
00:06:18,830 --> 00:06:19,920
ただ注意してください。

81
00:06:20,430 --> 00:06:22,510
チェン・ジュンウェン先生がリーディングをしてくださいました。

82
00:06:22,560 --> 00:06:24,430
彼は新年の8日に言いました。

83
00:06:24,720 --> 00:06:26,430
完璧なタイミングと幸運に恵まれた日です...

84
00:06:26,430 --> 00:06:27,000
調和。

85
00:06:27,000 --> 00:06:27,950
...そして調和。

86
00:06:27,950 --> 00:06:30,750
それで、8日に結婚式を挙げる予定です。

87
00:06:30,830 --> 00:06:31,830
どう思いますか？

88
00:06:32,160 --> 00:06:32,950
頭がおかしいのですか？

89
00:06:33,630 --> 00:06:34,830
このことについて奥さんと話し合ったほうがいいのではないでしょうか？

90
00:06:34,830 --> 00:06:35,680
なぜ私とそれについて話し合っているのですか？

91
00:06:35,800 --> 00:06:37,720
まず、妻とはすでに話し合いました。

92
00:06:37,800 --> 00:06:39,680
興奮を隠せません。

93
00:06:40,120 --> 00:06:41,680
第二に、私はあなたの意見を求めているわけではありません。

94
00:06:41,680 --> 00:06:42,390
ただお知らせしておきます。

95
00:06:42,390 --> 00:06:43,240
電話を切ってください。

96
00:06:43,750 --> 00:06:44,600
何？

97
00:06:46,070 --> 00:06:46,750
サンヤン

98
00:06:46,750 --> 00:06:49,070
なぜあなたの隣で女の子の声がするのですか？

99
00:06:49,390 --> 00:06:50,270
それはあなたのガールフレンドに違いありませんよね？

100
00:06:50,390 --> 00:06:51,120
こんにちは、お嬢様。

101
00:06:51,120 --> 00:06:52,310
私は銭飛です。

102
00:06:52,920 --> 00:06:54,510
サンヤン、それはあまり思いやりがありません。

103
00:06:54,560 --> 00:06:55,630
ルームメイトと一緒にいるって言ってたけど、

104
00:06:55,630 --> 00:06:56,360
でも実際にはあなたは...

105
00:06:57,920 --> 00:06:58,430
彼は電話を切りました。

106
00:06:58,430 --> 00:06:59,190
彼は罪悪感を感じています。

107
00:06:59,190 --> 00:07:00,870
スピーカーにかけましたが、まだはっきりと聞こえませんでした。

108
00:07:01,000 --> 00:07:01,830
それは誰の声でしたか？

109
00:07:01,920 --> 00:07:03,430
彼の隣に誰かがいる

110
00:07:04,000 --> 00:07:05,040
音を立てた。

111
00:07:05,190 --> 00:07:06,310
とにかく、それは間違いなくウェン・イーファンではありませんでした。

112
00:07:40,680 --> 00:07:41,920
もうすぐそこまで来ているようだ。

113
00:07:54,070 --> 00:07:54,750
それはただ

114
00:07:54,750 --> 00:07:55,480
九時半。

115
00:07:55,720 --> 00:07:56,360
まだ早いです。

116
00:07:57,160 --> 00:07:58,360
それでは、映画を見ましょう。

117
00:07:58,750 --> 00:07:59,390
もちろん。

118
00:07:59,510 --> 00:08:00,240
聞いた

119
00:08:00,240 --> 00:08:02,210
観覧車の上でキスをするカップル

120
00:08:02,210 --> 00:08:03,270
永遠に一緒に居ます。

121
00:08:03,800 --> 00:08:04,800
試してみましょう。

122
00:08:05,600 --> 00:08:06,560
どうでしょうか？

123
00:08:08,070 --> 00:08:09,040
どの映画を見たいですか?

124
00:08:09,040 --> 00:08:09,750
確認させてください。

125
00:08:11,750 --> 00:08:12,360
さあ行こう。

126
00:08:16,000 --> 00:08:16,800
また乗りましょう。

127
00:08:18,310 --> 00:08:18,870
何？

128
00:08:21,390 --> 00:08:22,160
観覧車。

129
00:08:22,630 --> 00:08:23,430
また乗りましょう。

130
00:08:31,950 --> 00:08:33,390
なんでまた乗ってるの？

131
00:08:35,670 --> 00:08:37,000
写真を撮るのを忘れてしまいました。

132
00:08:45,140 --> 00:08:50,940
♪ベイビー、全力を尽くしたい♪

133
00:08:51,940 --> 00:08:55,020
♪これからはもう涙は流さないよ♪

134
00:08:55,220 --> 00:09:01,780
♪もう二度と寂しくないようにしてあげる…♪

135
00:09:01,840 --> 00:09:02,550
文双江さん。

136
00:09:04,840 --> 00:09:05,720
写真を撮るべきではなかったのですか？

137
00:09:09,390 --> 00:09:09,960
右。

138
00:09:12,700 --> 00:09:19,300
♪一緒にいたい、ずっと幸せに…♪

139
00:09:20,790 --> 00:09:21,670
何の写真を撮っているのですか？

140
00:09:26,620 --> 00:09:28,340
♪ただ知っておいてほしいのです♪

141
00:09:28,420 --> 00:09:34,460
♪すっかりあなたの虜になってしまいました♪

142
00:09:35,420 --> 00:09:39,220
♪あなたの魂にそっと入り込みたい…♪

143
00:09:39,440 --> 00:09:40,080
なんで笑ってるの？

144
00:09:42,080 --> 00:09:42,750
とてもハンサムですね。

145
00:09:45,870 --> 00:09:47,390
少しだけ見てください...

146
00:09:47,720 --> 00:09:48,600
傲慢な。

147
00:09:52,900 --> 00:09:55,260
♪愛してる…♪

148
00:09:55,270 --> 00:09:55,960
どうでしょうか

149
00:09:55,960 --> 00:09:56,790
少し微笑んでいますか？

150
00:09:59,000 --> 00:10:00,960
笑うと目が三日月のように見えます。

151
00:10:01,910 --> 00:10:03,150
曲がっていて可愛いですね。

152
00:10:03,320 --> 00:10:04,200
三日月みたいな？

153
00:10:04,550 --> 00:10:05,240
持っていないんです。

154
00:10:05,960 --> 00:10:07,200
そしてそのほくろは

155
00:10:07,440 --> 00:10:08,630
あなたの目の近くに

156
00:10:09,510 --> 00:10:10,600
笑うととても目立ちます。

157
00:10:11,550 --> 00:10:13,360
まるで涙を浮かべながら笑っているようだ。

158
00:10:18,670 --> 00:10:20,480
それは明らかにスターのようです、いいですか？

159
00:10:20,840 --> 00:10:21,630
「涙を浮かべながら微笑む」…

160
00:10:21,630 --> 00:10:22,440
笑いすぎて泣きそうになってしまいました。

161
00:10:31,120 --> 00:10:32,120
近づいてください。

162
00:10:46,870 --> 00:10:48,200
写真を確認してもいいですか？

163
00:10:50,510 --> 00:10:52,200
後で見直してみましょう。

164
00:10:58,600 --> 00:10:59,840
どうやら...

165
00:11:01,720 --> 00:11:02,720
私たちはほぼ頂上にいます。

166
00:11:04,840 --> 00:11:05,720
あなたは...

167
00:11:06,750 --> 00:11:07,480
それも聞いた？

168
00:11:12,390 --> 00:11:14,080
この噂を信じますか？

169
00:11:15,840 --> 00:11:16,840
もちろん違います。

170
00:11:18,080 --> 00:11:19,120
でも...

171
00:11:20,200 --> 00:11:21,120
私は自分自身を信じています。

172
00:11:24,220 --> 00:11:27,300
♪運命が僕らを引き寄せたかも…♪

173
00:11:27,440 --> 00:11:28,550
この噂

174
00:11:31,320 --> 00:11:32,390
それを信じさせるために作られています。

175
00:11:37,940 --> 00:11:39,260
♪決めました♪

176
00:11:39,300 --> 00:11:42,460
♪あなたの為なら勇気を出してルールを破ってみます♪

177
00:11:42,940 --> 00:11:46,060
♪たとえ世界が正しくて、私が間違っていたとしても、何を恐れる必要がありますか?♪

178
00:11:46,340 --> 00:11:49,500
♪いつか全部思い出に変わるよ♪

179
00:11:49,780 --> 00:11:53,220
♪出会った嵐はすべて人生の景色になる♪

180
00:11:53,260 --> 00:11:56,620
♪あなたの為なら勇気を出してルールを破ってみます♪

181
00:11:56,700 --> 00:12:00,020
♪たとえ世界が正しくて、私が間違っていたとしても、何を恐れる必要がありますか?♪

182
00:12:00,340 --> 00:12:03,500
♪たとえ最後には全世界が敵に回ったとしても♪

183
00:12:03,620 --> 00:12:05,780
♪あなたを愛したことは後悔しません♪

184
00:12:05,980 --> 00:12:09,420
♪心を込めて♪

185
00:12:09,900 --> 00:12:16,420
♪君を抱きしめて 君の側を歩いてきた♪

186
00:12:17,740 --> 00:12:24,100
♪そしてあなたの中で燃える火を愛した♪

187
00:12:57,080 --> 00:12:58,600
家に着きましたか？

188
00:13:07,200 --> 00:13:08,000
待つ必要はありません。

189
00:13:08,600 --> 00:13:09,960
ハオアンはおそらく来ないでしょう。

190
00:13:11,390 --> 00:13:12,550
私は彼を待っていませんでした。

191
00:13:22,270 --> 00:13:23,030
彼、

192
00:13:23,550 --> 00:13:25,360
今日スー・ハオアンに会った？

193
00:13:25,750 --> 00:13:26,670
いいえ、そうではありませんでした。

194
00:13:26,910 --> 00:13:27,390
彼を見ると、

195
00:13:27,390 --> 00:13:28,630
彼に折り返し電話するように言います。

196
00:13:29,840 --> 00:13:30,600
必要なし。

197
00:13:31,270 --> 00:13:32,150
今から出発します。

198
00:13:32,910 --> 00:13:33,790
わかりました、気をつけてください。

199
00:13:34,030 --> 00:13:34,600
さよなら。

200
00:13:35,120 --> 00:13:35,750
さよなら。

201
00:14:19,550 --> 00:14:20,840
私がもう一度キスしようとすると思いましたか？

202
00:14:21,600 --> 00:14:22,600
もちろん違います！

203
00:14:22,840 --> 00:14:23,720
ただ喉が渇いていたんです。

204
00:14:23,720 --> 00:14:24,550
早めに休んでください。

205
00:14:42,340 --> 00:14:45,020
[喬]

206
00:14:46,120 --> 00:14:47,550
家に着きましたか？

207
00:14:49,600 --> 00:14:51,360
家に着いたら教えてください。

208
00:14:53,150 --> 00:14:54,910
甘い瞬間を過ごしていますか？

209
00:14:55,270 --> 00:14:56,750
それなら迷惑はかけませんよ。

210
00:14:56,910 --> 00:14:58,000
もう帰ります。

211
00:15:02,200 --> 00:15:03,550
イーファン、助けて。

212
00:15:03,790 --> 00:15:05,200
明日は遅くなります。

213
00:15:05,200 --> 00:15:06,080
リーダーが私のことを尋ねたら、

214
00:15:06,080 --> 00:15:07,120
私がトイレにいると彼に伝えてください。

215
00:15:07,120 --> 00:15:08,000
ありがとう。

216
00:15:08,150 --> 00:15:08,790
愛している。

217
00:15:09,580 --> 00:15:10,980
[わかりました]

218
00:15:12,080 --> 00:15:13,360
最近、ずっと疑問に思っていたのですが、

219
00:15:13,960 --> 00:15:15,510
私が現実世界にいるかどうか。

220
00:15:16,720 --> 00:15:18,550
私はサンヤンに愛されているだけでなく、

221
00:15:19,320 --> 00:15:21,200
私には本当に良い友達のグループもいます。

222
00:15:23,910 --> 00:15:25,080
私は本当にそれに値するのか

223
00:15:25,270 --> 00:15:26,750
みんなからこんな扱いされるの？

224
00:15:38,630 --> 00:15:39,480
[サンヤン]
寝る前に見直してみましょう。

225
00:15:42,020 --> 00:15:43,460
[わかりました]

226
00:16:05,180 --> 00:16:06,540
♪長い旅の途中で♪

227
00:16:06,900 --> 00:16:08,260
♪果てしなくさまよう♪

228
00:16:08,500 --> 00:16:11,380
♪世界は暗く陰鬱になる♪

229
00:16:12,020 --> 00:16:13,580
♪渦の中に閉じ込められて♪

230
00:16:13,860 --> 00:16:15,940
♪この波に乗って♪

231
00:16:15,980 --> 00:16:18,660
♪逃げられない♪

232
00:16:19,300 --> 00:16:20,820
♪深海に落ちる♪

233
00:16:21,060 --> 00:16:22,620
♪残骸だけが残った♪

234
00:16:22,700 --> 00:16:25,580
♪諦めてやり直したい♪

235
00:16:26,180 --> 00:16:31,300
♪全力で私を引っ張ってくれたのはあなただった…♪

236
00:16:32,440 --> 00:16:33,440
この噂

237
00:16:34,550 --> 00:16:35,600
それを信じさせるために作られています。

238
00:16:36,620 --> 00:16:39,780
♪そしてその火を疑ってください♪

239
00:16:40,220 --> 00:16:41,820
♪しかし、あなたは決して私への信頼を失ったことはありません♪

240
00:16:41,940 --> 00:16:44,260
♪どんな戦いも、どんな夢も追いかけた♪

241
00:16:44,540 --> 00:16:47,380
♪一歩一歩に意味がある♪

242
00:16:47,460 --> 00:16:53,700
♪嵐を越えて 終わらない夜を越えて♪

243
00:16:54,220 --> 00:16:55,780
♪光のように輝いて君がいた♪

244
00:16:55,980 --> 00:16:57,620
♪暖かくて明るい♪

245
00:16:57,900 --> 00:17:01,420
♪すぐそばに立っています♪

246
00:17:01,700 --> 00:17:08,020
♪嵐の中を闊歩して私に向かって来たのは君だった♪

247
00:17:08,540 --> 00:17:15,060
♪いつも応援してる君だった♪

248
00:17:15,500 --> 00:17:18,660
♪道は険しいよ♪

249
00:17:18,900 --> 00:17:21,980
♪雨が止まない♪

250
00:17:22,300 --> 00:17:26,380
♪でも、あなたと一緒に…♪

251
00:17:26,720 --> 00:17:27,350
おやすみなさい。

252
00:17:28,790 --> 00:17:29,400
おやすみ。

253
00:17:30,160 --> 00:17:31,070
あのね？

254
00:17:31,830 --> 00:17:33,350
おやすみのピンイン、

255
00:17:35,200 --> 00:17:38,310
「ワンアン」

256
00:17:39,070 --> 00:17:39,880
「愛しています」という意味です。

257
00:17:42,030 --> 00:17:43,240
それを知っていますか？

258
00:17:57,980 --> 00:18:00,100
[これはあなたですか？よくわからないので質問します】

259
00:18:11,200 --> 00:18:12,000
ウェン・イーファンさん。

260
00:18:15,640 --> 00:18:16,400
ウェン・イーファンさん。

261
00:18:37,270 --> 00:18:38,350
それは本当にあなたです。

262
00:18:44,750 --> 00:18:45,720
私はあなたがいなくて寂しいです。

263
00:18:47,110 --> 00:18:47,880
イーファン。

264
00:18:56,750 --> 00:18:57,680
こんにちは、喬さん。

265
00:18:58,000 --> 00:18:58,680
こんにちは、マーさん。

266
00:18:58,680 --> 00:19:00,310
あなたは長い間ここにいませんでした。

267
00:19:00,310 --> 00:19:01,440
どうぞお入りください。

268
00:19:01,750 --> 00:19:02,270
なに？

269
00:19:02,510 --> 00:19:03,680
その匂いは？

270
00:19:05,510 --> 00:19:08,070
すべてはウッディ・ジュニアのせいだ。

271
00:19:08,070 --> 00:19:08,590
ほら、

272
00:19:08,590 --> 00:19:10,680
家中におしっこが飛び散る、

273
00:19:10,750 --> 00:19:11,880
そして部屋作り

274
00:19:12,440 --> 00:19:13,510
ひどい臭いがする。

275
00:19:14,440 --> 00:19:15,110
おじいちゃんはどこですか？

276
00:19:15,310 --> 00:19:16,310
立ち入り禁止だよ！

277
00:19:16,960 --> 00:19:17,830
正直に。

278
00:19:18,550 --> 00:19:20,110
おじいちゃん、会いに来ました。

279
00:19:23,110 --> 00:19:26,110
誰かがあなたを怒らせましたか？

280
00:19:26,440 --> 00:19:27,510
このウッディJr.

281
00:19:27,550 --> 00:19:28,880
泣いて大騒ぎしている。

282
00:19:28,880 --> 00:19:31,400
昔のウッディとは全然違います。

283
00:19:33,190 --> 00:19:33,910
おじいちゃん。

284
00:19:37,030 --> 00:19:37,990
誰もできなかったら、

285
00:19:37,990 --> 00:19:38,990
自分で上げますよ。

286
00:19:39,190 --> 00:19:40,380
数日待ってください、いいですか？

287
00:19:42,140 --> 00:19:43,060
喬さん、

288
00:19:43,270 --> 00:19:45,430
飲み物はいかがですか

289
00:19:45,430 --> 00:19:46,860
それともお茶？

290
00:19:47,140 --> 00:19:47,910
私は何でも得意です。

291
00:19:47,910 --> 00:19:48,780
馬さん、ありがとう。

292
00:19:54,990 --> 00:19:55,670
おじいちゃん、

293
00:19:56,190 --> 00:19:58,670
ウッディ・ジュニアはまだ子供だと思います。

294
00:19:58,990 --> 00:20:00,430
どこでもおしっこしてるよ

295
00:20:00,670 --> 00:20:01,470
たぶんだから

296
00:20:01,470 --> 00:20:03,430
家全体が昔のウッディのような匂いがする。

297
00:20:03,430 --> 00:20:04,750
その匂いを変えたいのです。

298
00:20:05,270 --> 00:20:06,380
簡単に言えば、

299
00:20:06,380 --> 00:20:08,380
それはあなたにもっと大切にしてほしいだけです

300
00:20:08,380 --> 00:20:09,620
そしてもっと好きになります。

301
00:20:11,190 --> 00:20:13,710
年老いたウッディは17年間私と一緒にいました。

302
00:20:14,820 --> 00:20:15,860
なぜそうすべきなのか

303
00:20:16,030 --> 00:20:18,060
そんなに早く入れ替わるの？

304
00:20:22,510 --> 00:20:23,230
おじいちゃん、

305
00:20:23,580 --> 00:20:24,270
見て、

306
00:20:24,620 --> 00:20:25,710
昔のウッディのおもちゃ。

307
00:20:25,710 --> 00:20:26,950
あなたはまだそれらを保管しています。

308
00:20:27,950 --> 00:20:29,190
それはなぜですか

309
00:20:29,910 --> 00:20:31,430
まだウッディ・ジュニアを受け入れていないのですか？

310
00:20:34,470 --> 00:20:35,340
わかりました、

311
00:20:35,540 --> 00:20:37,140
徐々に慣れていきます。

312
00:20:43,750 --> 00:20:45,750
おばあちゃんのことをよく思い出しますか？

313
00:20:46,580 --> 00:20:47,780
ハオアンと私

314
00:20:47,780 --> 00:20:50,060
あなたの病気についてはすでに知っています。

315
00:20:51,140 --> 00:20:51,750
それから、

316
00:20:51,990 --> 00:20:53,860
もっといいんじゃないでしょうか

317
00:20:53,860 --> 00:20:54,750
おばあちゃんも知っていたら？

318
00:21:01,860 --> 00:21:02,990
知らないの？

319
00:21:03,540 --> 00:21:05,580
どのように感じますか

320
00:21:05,820 --> 00:21:07,100
誰かが突然気づいたとき

321
00:21:08,230 --> 00:21:09,910
彼らはよく忘れ物をしますか？

322
00:21:11,580 --> 00:21:12,380
私だけが知っています

323
00:21:12,380 --> 00:21:14,230
突然何かを忘れてしまったら、

324
00:21:14,230 --> 00:21:15,580
とても不安になってしまいます。

325
00:21:15,860 --> 00:21:16,300
右。

326
00:21:16,300 --> 00:21:17,670
さて、やるべきことをすべて書きます

327
00:21:17,670 --> 00:21:18,510
私の電話で、

328
00:21:18,510 --> 00:21:19,620
だから忘れないよ。

329
00:21:19,950 --> 00:21:21,300
しかし、最悪の部分は、

330
00:21:21,860 --> 00:21:23,230
最近、

331
00:21:23,230 --> 00:21:23,990
忘れてしまったことさえある

332
00:21:23,990 --> 00:21:25,060
私の電話の使い方。

333
00:21:28,580 --> 00:21:29,780
それでこのノートは

334
00:21:30,100 --> 00:21:30,910
本当に重要です

335
00:21:30,910 --> 00:21:32,270
私に。

336
00:21:40,230 --> 00:21:41,190
人は歳をとると、

337
00:21:41,990 --> 00:21:43,950
多くの習慣は変えることができません。

338
00:21:45,910 --> 00:21:46,860
ウッディ・ジュニアに関しては、

339
00:21:47,380 --> 00:21:48,990
ゆっくり慣れていきます。

340
00:21:53,010 --> 00:21:54,250
[笑いは砂糖漬けの鷹が好き]

341
00:21:54,250 --> 00:21:56,250
[彼女は辛い食べ物が好きではありません。彼女は旅行が好きです]

342
00:21:57,470 --> 00:21:58,100
おじいちゃん、

343
00:21:59,230 --> 00:22:01,340
聞いてもいいですか

344
00:22:01,710 --> 00:22:03,340
「笑い」は誰ですか？

345
00:22:10,860 --> 00:22:11,780
これを見てください。

346
00:22:11,990 --> 00:22:12,710
彼女は誰に似ていますか?

347
00:22:15,510 --> 00:22:16,340
これは...

348
00:22:16,510 --> 00:22:18,190
おばあちゃん？

349
00:22:20,710 --> 00:22:22,750
彼女が私と付き合っていた頃、

350
00:22:23,670 --> 00:22:25,190
彼女はとても笑いました。

351
00:22:26,540 --> 00:22:27,910
それで、彼女にニックネームを付けました

352
00:22:27,910 --> 00:22:29,060
笑いという。

353
00:22:32,300 --> 00:22:34,710
その後、私たちはよく口論になりました。

354
00:22:36,540 --> 00:22:38,060
それで私は彼女をあだ名で呼ぶのをやめました。

355
00:22:38,820 --> 00:22:39,470
しかし、

356
00:22:39,820 --> 00:22:40,820
忘れてしまうのが怖かった

357
00:22:42,510 --> 00:22:43,510
あの幸せな日々について

358
00:22:43,580 --> 00:22:45,670
私と彼女の間で。

359
00:22:46,470 --> 00:22:47,190
それで、

360
00:22:47,910 --> 00:22:49,270
すべてを急いで書き留めなければなりませんでした。

361
00:22:51,430 --> 00:22:52,540
本当にしたくない

362
00:22:54,540 --> 00:22:55,710
いくつかのことを忘れるために。

363
00:23:17,060 --> 00:23:18,300
毛布をきれいにたたみます。

364
00:23:20,950 --> 00:23:21,750
こんにちは、喬さん。

365
00:23:22,340 --> 00:23:22,990
こんにちは、ディアン！

366
00:23:23,270 --> 00:23:25,510
こんなに長い休暇を取ることはめったにありません。

367
00:23:25,580 --> 00:23:27,330
どこか行きたいところはありますか？

368
00:23:27,330 --> 00:23:27,990
私も一緒に行きます。

369
00:23:27,990 --> 00:23:29,580
今日は外出したくないです。

370
00:23:30,140 --> 00:23:32,030
サンヤンのために料理を作りたい。

371
00:23:33,030 --> 00:23:34,620
本当に料理してるの？

372
00:23:35,300 --> 00:23:36,430
何か助けが必要ですか?

373
00:23:36,430 --> 00:23:37,620
あなたの助けが必要です。

374
00:23:38,470 --> 00:23:39,190
どこかに行って。

375
00:23:39,620 --> 00:23:41,270
いや、自分でも試してみたいです。

376
00:23:41,620 --> 00:23:42,060
大丈夫。

377
00:23:42,190 --> 00:23:43,470
それから、終わった後に、

378
00:23:43,470 --> 00:23:44,750
確認するために写真を送ってください。

379
00:23:46,060 --> 00:23:46,910
さて、さようなら。

380
00:23:51,340 --> 00:23:53,230
これが恋する女性というものです

381
00:23:53,580 --> 00:23:54,670
のようなものです。

382
00:23:55,810 --> 00:23:59,370
【アップタウンフラワーシティ】

383
00:24:03,570 --> 00:24:04,770
[これはあなたですか？よくわからないので質問させていただきます。】

384
00:24:04,780 --> 00:24:06,710
そんな些細なことを気にしなくてもいいのに。

385
00:24:08,610 --> 00:24:10,290
［削除］

386
00:24:26,810 --> 00:24:29,010
【金運】

387
00:24:29,470 --> 00:24:30,380
サンヤン

388
00:24:30,380 --> 00:24:32,750
私が投稿したものを気に入ってくれるはずです。

389
00:24:41,670 --> 00:24:42,310
喬！

390
00:24:42,310 --> 00:24:42,860
ディアン！

391
00:24:43,190 --> 00:24:44,380
私はあなたに何かを買ってあげました。

392
00:24:46,750 --> 00:24:48,040
なぜそんなにたくさんのものを買ったのですか？

393
00:24:48,230 --> 00:24:49,470
今朝は市場に手伝いに行きました

394
00:24:49,470 --> 00:24:50,470
そして途中で購入しました。

395
00:24:50,470 --> 00:24:51,300
ここにあなたのための絵があります。

396
00:24:51,300 --> 00:24:52,300
この前絵をあげる約束をしました。

397
00:24:52,300 --> 00:24:53,060
掛けてあげるよ。

398
00:24:53,510 --> 00:24:54,340
とても素敵ですね。

399
00:24:54,910 --> 00:24:55,950
見た目も素晴らしいです。

400
00:24:56,060 --> 00:24:57,300
まっすぐかどうかを確認してください。

401
00:24:57,620 --> 00:24:58,670
この側を少し下に移動します。

402
00:24:58,670 --> 00:24:59,190
こちら側？

403
00:24:59,780 --> 00:25:00,430
大丈夫ですか？

404
00:25:00,670 --> 00:25:01,470
もう少し下に移動します。

405
00:25:02,270 --> 00:25:02,710
大丈夫ですか？

406
00:25:02,710 --> 00:25:03,140
良い。

407
00:25:03,270 --> 00:25:03,860
大丈夫。

408
00:25:05,510 --> 00:25:07,750
この絵を選ぶのに長い時間を費やしました。

409
00:25:08,230 --> 00:25:10,060
それはあなたとサンヤンを象徴しています。

410
00:25:10,060 --> 00:25:11,100
手をつないで、

411
00:25:11,100 --> 00:25:12,950
寒い冬を一緒に歩いていきます。

412
00:25:14,470 --> 00:25:15,820
お願いします

413
00:25:15,820 --> 00:25:17,470
一生の幸せ。

414
00:25:23,140 --> 00:25:25,540
サイズが小さすぎるのでしょうか？

415
00:25:26,190 --> 00:25:26,990
いいえ。

416
00:25:27,620 --> 00:25:29,030
後悔も一種の美しさです。

417
00:25:29,910 --> 00:25:31,510
では、行きます。

418
00:25:31,780 --> 00:25:33,030
夕食に泊まらないのですか？

419
00:25:33,340 --> 00:25:34,670
お二人の邪魔をしたくないのです。

420
00:25:34,820 --> 00:25:35,380
今から出発します。

421
00:25:47,650 --> 00:25:50,290
♪夜眠れないたびに♪

422
00:25:50,770 --> 00:25:53,810
♪羊を数える♪

423
00:25:54,690 --> 00:25:58,170
♪誰かを想う気持ちに気づく♪

424
00:25:59,050 --> 00:26:02,690
♪こんな感じ♪

425
00:26:03,410 --> 00:26:06,610
♪愛しています♪

426
00:26:07,370 --> 00:26:10,130
♪愛しています♪

427
00:26:10,410 --> 00:26:11,970
♪甘い言葉を隠して♪

428
00:26:12,090 --> 00:26:14,770
♪恋人ごっこで♪

429
00:26:15,730 --> 00:26:17,650
♪頑固さ♪

430
00:26:18,050 --> 00:26:21,290
♪愛しています♪

431
00:26:22,050 --> 00:26:24,810
♪愛しています♪

432
00:26:25,170 --> 00:26:26,450
♪流れ星が降る頃♪

433
00:26:26,450 --> 00:26:29,530
♪無駄な願いを笑うよ♪

434
00:26:30,090 --> 00:26:33,050
♪そして気丈に振る舞う♪

435
00:26:33,210 --> 00:26:36,250
♪不確かさが欲しい♪

436
00:26:36,530 --> 00:26:39,330
♪日常のこと♪

437
00:26:39,530 --> 00:26:43,930
♪愛だから輝ける♪

438
00:27:07,670 --> 00:27:08,510
戻ってきましたね。

439
00:27:13,950 --> 00:27:14,710
頑張ったんですね。

440
00:27:15,270 --> 00:27:16,380
やっと休息がとれますね。

441
00:27:16,580 --> 00:27:17,270
何があなたを忙しくさせているのですか？

442
00:27:18,710 --> 00:27:20,510
素敵なお食事を作っていただきました。

443
00:27:20,780 --> 00:27:21,380
恩返しをするためです。

444
00:27:23,670 --> 00:27:24,380
できましたか？

445
00:27:25,540 --> 00:27:26,270
自分で作ったのですか？

446
00:27:29,340 --> 00:27:30,100
買われてないんですか？

447
00:27:38,300 --> 00:27:39,340
なぜ...

448
00:27:40,230 --> 00:27:41,030
キャンドルの灯りのようにして…

449
00:27:41,470 --> 00:27:41,990
夕食。

450
00:27:43,430 --> 00:27:44,100
シンプルなバージョン。

451
00:27:46,060 --> 00:27:46,820
私は

452
00:27:47,230 --> 00:27:47,820
食べ始めています。

453
00:28:00,580 --> 00:28:02,140
そんなにカジュアルに食べてるの？

454
00:28:03,780 --> 00:28:04,860
コメントしないんですか？

455
00:28:05,270 --> 00:28:06,060
他に何を期待しますか？

456
00:28:06,340 --> 00:28:07,950
信じられないって言わせたいの？

457
00:28:07,950 --> 00:28:09,030
あるいはそれは

458
00:28:09,380 --> 00:28:10,380
信じられないほど美味しい?

459
00:28:12,030 --> 00:28:13,270
毒を盛ったらどうなるの？

460
00:28:24,230 --> 00:28:25,510
それならあなたも食べればいいのです。

461
00:28:26,060 --> 00:28:27,540
後で一緒に行きましょう。

462
00:28:29,030 --> 00:28:30,230
あなたは料理をする人がそれを知りませんか

463
00:28:30,230 --> 00:28:31,510
普段は食欲がないのですが？

464
00:28:31,540 --> 00:28:33,270
でも、料理をしていると、たいてい食欲が湧いてきます。

465
00:28:36,030 --> 00:28:36,670
これは何ですか？

466
00:28:37,300 --> 00:28:38,100
豆腐のスープ。

467
00:28:40,710 --> 00:28:41,430
ここ。

468
00:28:46,580 --> 00:28:47,670
味見させてください。

469
00:28:52,540 --> 00:28:53,230
豆腐が入ってます。

470
00:28:57,100 --> 00:28:58,950
実はずっとあなたに言いたかったのです

471
00:28:59,950 --> 00:29:01,100
この小さなライト…

472
00:29:02,430 --> 00:29:03,580
本当に何もしないでください。

473
00:29:04,620 --> 00:29:06,100
なぜなら、私たちが夢遊病をしているとき、

474
00:29:06,620 --> 00:29:08,510
私たちは光には実際には反応しません。

475
00:29:09,710 --> 00:29:11,430
日中はいつもの道を歩くだけです

476
00:29:11,430 --> 00:29:12,540
そしていくつかの感覚を持って行きます。

477
00:29:16,510 --> 00:29:17,910
でも、今でも本当に感動しています。

478
00:29:21,340 --> 00:29:22,340
後で取り下げます。

479
00:29:29,140 --> 00:29:30,430
どうして今まで気づかなかったんだろう

480
00:29:30,430 --> 00:29:31,510
前はそんなにドラマチックだったっけ？

481
00:29:32,820 --> 00:29:33,780
もしかしたら、食べる量が足りなかったのかもしれません。

482
00:29:37,780 --> 00:29:39,270
でも、あなたと一緒になってから、

483
00:29:39,750 --> 00:29:41,300
夢遊病はかなり減りました。

484
00:29:42,860 --> 00:29:44,510
もうプレッシャーなんて関係ない気がする。

485
00:29:45,270 --> 00:29:45,990
これらの言葉

486
00:29:45,990 --> 00:29:47,030
私をとても幸せにしてくれます。

487
00:29:47,620 --> 00:29:48,910
少なくとも小さなライトよりは役に立ちます。

488
00:29:52,540 --> 00:29:53,580
私が言いたいのは...

489
00:30:00,820 --> 00:30:02,510
何があっても、あなたはいつも私を捕まえます。

490
00:30:13,580 --> 00:30:14,430
大丈夫です。

491
00:30:15,750 --> 00:30:16,380
食べてください。

492
00:30:20,030 --> 00:30:20,750
ウェン・イーファンさん。

493
00:30:25,620 --> 00:30:26,540
何があっても、

494
00:30:29,710 --> 00:30:30,710
私はいつでもあなたを捕まえます。

495
00:30:42,190 --> 00:30:43,060
食べてください。

496
00:30:44,470 --> 00:30:46,060
これからは何でも発言しなければなりません。

497
00:30:47,510 --> 00:30:48,860
さもなければ、私はあなたのために蝶を描き続けるだけです。

498
00:30:51,540 --> 00:30:52,300
今日は疲れていますか？

499
00:30:53,540 --> 00:30:54,100
いいえ。

500
00:30:54,510 --> 00:30:55,580
その後、

501
00:30:55,750 --> 00:30:56,750
映画を見るのはどうですか？

502
00:30:57,670 --> 00:30:59,510
最近良いスリラー映画があると聞きました。

503
00:31:04,300 --> 00:31:05,540
疲れていませんか？

504
00:31:06,060 --> 00:31:06,670
いいえ。

505
00:31:06,670 --> 00:31:07,620
一日中寝ていました。

506
00:31:09,270 --> 00:31:09,990
後で見てみましょう。

507
00:31:13,540 --> 00:31:14,140
文双江

508
00:31:16,990 --> 00:31:18,820
あなたの主な目的は映画を見ることだけでした

509
00:31:20,820 --> 00:31:21,780
それとも私と一緒にいるためだったのか？

510
00:31:24,540 --> 00:31:25,230
あなた。

511
00:31:25,990 --> 00:31:27,470
あなたと一緒に映画を見たいです。

512
00:31:30,820 --> 00:31:31,820
食器を仕上げます。

513
00:31:41,710 --> 00:31:43,060
映画の時間だよ！

514
00:31:44,510 --> 00:31:45,030
わかった。

515
00:31:47,300 --> 00:31:48,300
ホラー映画じゃないですよね？

516
00:31:48,710 --> 00:31:49,710
ホラー映画を見たいですか?

517
00:31:50,750 --> 00:31:51,620
ここで変更させていただきます。

518
00:31:51,910 --> 00:31:53,540
残念ですが、大丈夫です。

519
00:31:53,710 --> 00:31:54,750
また今度。

520
00:31:54,820 --> 00:31:55,380
変えてみましょう。

521
00:31:55,380 --> 00:31:56,060
必要なし。

522
00:32:22,950 --> 00:32:24,230
信じられない。

523
00:32:24,300 --> 00:32:25,230
あなたのお父さん方の親戚

524
00:32:25,230 --> 00:32:26,470
とても恥知らずです。

525
00:32:26,580 --> 00:32:27,860
彼らは私たちの家に来ました

526
00:32:27,860 --> 00:32:28,380
もう一週間。

527
00:32:28,510 --> 00:32:29,620
彼らはここに長期的に住みたいと思っていますか？

528
00:32:31,710 --> 00:32:33,950
何があっても、あなたは彼らに近づきますよね？

529
00:32:34,100 --> 00:32:35,710
すぐに連れて行ってもらえますか？

530
00:32:41,300 --> 00:32:41,950
また、

531
00:32:42,190 --> 00:32:44,620
あなたの叔母さんはお母さんにお金を無心し続けています。

532
00:32:46,300 --> 00:32:47,340
それは私たちと何の関係があるのですか

533
00:32:47,340 --> 00:32:48,860
彼女の息子が結婚するために家を買うということですか？

534
00:32:56,620 --> 00:32:57,750
私と一緒に映画を見たいなら、

535
00:32:58,270 --> 00:32:59,100
ちょっと集中してもらえますか？

536
00:33:01,300 --> 00:33:02,140
わかった。

537
00:33:09,030 --> 00:33:10,190
携帯電話は脇に捨てます。

538
00:33:16,540 --> 00:33:18,190
それで、全員が南武に来ました。

539
00:33:19,030 --> 00:33:19,820
なぜ？

540
00:33:21,060 --> 00:33:22,910
なんで急に顔が？

541
00:33:25,780 --> 00:33:26,430
何もない。

542
00:33:26,990 --> 00:33:27,540
映画に集中してください。

543
00:33:31,140 --> 00:33:31,820
それから、

544
00:33:32,060 --> 00:33:32,950
果物が欲しいですか？

545
00:33:33,100 --> 00:33:33,910
取りに行きます。

546
00:33:52,650 --> 00:33:55,370
[鄭科佳: お母さんが尋ねます、正月休みには帰ってきてくれますか?]

547
00:33:59,430 --> 00:34:00,340
いつ休みを取りましたか？

548
00:34:01,950 --> 00:34:02,580
あなたの年末年始。

549
00:34:06,540 --> 00:34:08,140
ちょっとした正月からお休みしてしまいました。

550
00:34:09,100 --> 00:34:10,790
銭さんは具体的に私にこう言いました。

551
00:34:10,790 --> 00:34:11,910
今回は残業はできません。

552
00:34:16,310 --> 00:34:16,990
家に帰りますか？

553
00:34:18,260 --> 00:34:18,950
いいえ。

554
00:34:22,220 --> 00:34:23,580
計算してみましょう...

555
00:34:26,310 --> 00:34:26,990
何を計算しているのですか？

556
00:34:29,220 --> 00:34:30,870
いつまた会いに来るべきかを計算しています。

557
00:34:35,950 --> 00:34:37,030
なぜ戻ってきたのですか？

558
00:34:37,700 --> 00:34:40,060
8日目まで帰らないって言ってたよね？

559
00:34:40,580 --> 00:34:42,100
家には親戚が多すぎる。

560
00:34:42,220 --> 00:34:42,870
泊まるところがないんです。

561
00:34:48,660 --> 00:34:50,740
去年の大晦日に突然帰ってきましたね。

562
00:34:51,950 --> 00:34:53,310
お正月を家で過ごすのが嫌だったからでしょうか？

563
00:34:54,620 --> 00:34:55,220
それとも...

564
00:34:57,220 --> 00:34:58,220
それとも何？

565
00:34:58,510 --> 00:34:59,660
それとも私はあなたのために戻ってきたのですか？

566
00:35:02,790 --> 00:35:03,430
そうでしたか？

567
00:35:17,620 --> 00:35:18,260
サンヤン

568
00:35:20,470 --> 00:35:21,540
知りたくないですか

569
00:35:21,830 --> 00:35:23,950
なぜ私は母と一緒に新年を祝うために帰国しなかったのですか？

570
00:35:25,830 --> 00:35:26,990
あなたが教えてくれると信じています

571
00:35:27,140 --> 00:35:28,060
準備ができたら。

572
00:35:30,350 --> 00:35:31,140
たった今、

573
00:35:31,830 --> 00:35:33,830
鄭科佳さんからメッセージが届きました。

574
00:35:36,030 --> 00:35:38,180
母が私に新年に家に帰るかどうか尋ねた、と彼女は言いました。

575
00:35:40,140 --> 00:35:41,220
しかし、義父側との関係は

576
00:35:41,220 --> 00:35:42,310
あまり良くありません。

577
00:35:51,540 --> 00:35:52,430
その後すぐに

578
00:35:52,430 --> 00:35:54,540
私の父が亡くなり、

579
00:35:56,220 --> 00:35:57,510
私の母は再婚しました。

580
00:36:02,180 --> 00:36:03,510
鄭おじさんです。

581
00:36:03,700 --> 00:36:05,100
彼は助けてくれています

582
00:36:05,100 --> 00:36:06,990
お父さんが病気になってから。

583
00:36:07,620 --> 00:36:08,660
なぜ黙っているのですか？

584
00:36:08,660 --> 00:36:09,260
彼に挨拶してください。

585
00:36:09,260 --> 00:36:11,060
あなたはとても失礼です！

586
00:36:17,350 --> 00:36:18,060
とは何ですか

587
00:36:19,140 --> 00:36:20,350
イーファンの計画は？

588
00:36:25,510 --> 00:36:26,100
どうしたの？

589
00:36:29,470 --> 00:36:30,260
何もない。

590
00:36:33,470 --> 00:36:34,430
突然感じるのは...

591
00:36:37,140 --> 00:36:38,310
その日授業を休んでよかったです。

592
00:36:47,350 --> 00:36:48,430
それで、その後何が起こったのでしょうか？

593
00:36:48,540 --> 00:36:50,540
なぜお母さんと一緒にいなかったのですか

594
00:36:50,540 --> 00:36:51,310
そして義父は？

595
00:36:53,660 --> 00:36:55,060
私たちは仲良くなれませんでした。

596
00:36:58,390 --> 00:37:00,390
それから間もなく、私はおばあちゃんの家に行きました。

597
00:37:00,390 --> 00:37:02,580
イーファン、本当に会いたかったです。

598
00:37:03,140 --> 00:37:04,310
彼女は私の父のことをとても気にかけていて、

599
00:37:05,390 --> 00:37:06,620
それで彼女も私のことを気にかけてくれました。

600
00:37:11,350 --> 00:37:12,470
世話を受けている

601
00:37:17,390 --> 00:37:18,700
最終的には幸せですよね？

602
00:37:21,790 --> 00:37:23,260
たとえ人生が厳しいときでも。

603
00:37:30,510 --> 00:37:32,100
私は叔父の家に送られました

604
00:37:34,700 --> 00:37:36,510
おばあちゃんが病気になったとき。

605
00:37:38,910 --> 00:37:40,390
あなたがこれらのことについて話しているのをあまり聞きません。

606
00:37:42,470 --> 00:37:43,660
あなたの義理の妹はどうですか？

607
00:37:44,950 --> 00:37:46,700
前回の夕食会の時、

608
00:37:47,620 --> 00:37:49,030
彼女は本当にあなたの近くにいるかのように振る舞っていました。

609
00:37:52,510 --> 00:37:54,180
それが彼女の個性なのです。

610
00:37:54,910 --> 00:37:56,100
彼女は甘やかされました

611
00:37:57,140 --> 00:37:59,140
彼女は小さい頃から。

612
00:38:00,350 --> 00:38:02,030
彼女はいつもすべてにおいて最高のものを持っていました。

613
00:38:03,180 --> 00:38:04,310
彼女は決してそれ以下で妥協しなかった。

614
00:38:07,830 --> 00:38:09,220
問題があっても

615
00:38:09,220 --> 00:38:10,140
または困難、

616
00:38:11,260 --> 00:38:12,870
彼女はいつも他の人に解決してもらいます。

617
00:38:16,030 --> 00:38:17,470
そして私は彼女より数歳年上ですが、

618
00:38:17,950 --> 00:38:19,700
だから彼女を容認するのは正しいことだ。

619
00:38:24,100 --> 00:38:25,390
彼女を容認しますか？

620
00:38:26,430 --> 00:38:27,660
そのルールはどこから来たのでしょうか?

621
00:38:34,030 --> 00:38:35,990
あなたは妹を決して許しません。

622
00:39:01,140 --> 00:39:02,470
ちゃんと食べられますか？

623
00:39:03,870 --> 00:39:05,510
あなたの骨が私を傷つけています。

624
00:39:06,620 --> 00:39:07,620
いつになったら体重が増えますか？

625
00:39:08,430 --> 00:39:09,910
友達には太ったと言われます。

626
00:39:10,790 --> 00:39:11,950
なんというナンセンス。

627
00:39:13,430 --> 00:39:14,740
彼らは意図的に私を困らせようとしているのでしょうか？

628
00:39:16,350 --> 00:39:18,310
何か問題がありますか？

629
00:39:18,830 --> 00:39:19,660
あなたは私に体重を増やして欲しいのです。

630
00:39:19,660 --> 00:39:21,140
私が太ったら、あなたは他の人をいじめるでしょう。

631
00:39:23,470 --> 00:39:25,180
そうすれば、私を個人的に攻撃することができます。

632
00:39:37,540 --> 00:39:38,220
文双江さん。

633
00:39:41,260 --> 00:39:43,220
義妹の厳しい言葉を投影しないでください

634
00:39:44,260 --> 00:39:45,950
そしてそれらの無意味な基準

635
00:39:45,950 --> 00:39:46,870
私の上に。

636
00:39:47,510 --> 00:39:48,140
わかりますか？

637
00:39:50,100 --> 00:39:51,520
この家にあるものはすべてだと思いますか

638
00:39:51,520 --> 00:39:52,430
ランダムで買われたのか？

639
00:39:53,620 --> 00:39:54,470
どのアイテムも、

640
00:39:55,350 --> 00:39:56,180
それぞれ、

641
00:39:57,470 --> 00:39:58,540
あなたのために選ばれました。

642
00:40:00,470 --> 00:40:01,140
また、

643
00:40:02,620 --> 00:40:04,470
義理の妹が甘やかされてるって言ってたよね？

644
00:40:05,390 --> 00:40:07,310
パートナー選びの好みだけで、

645
00:40:10,030 --> 00:40:11,660
あなたはすべての最高のものを受けるに値します。

646
00:40:12,390 --> 00:40:12,990
わかった？

647
00:40:16,770 --> 00:40:22,650
♪すっかりあなたの虜になってしまいました♪

648
00:40:23,970 --> 00:40:25,370
♪ただ知っておいてほしいのです♪

649
00:40:25,770 --> 00:40:31,570
♪すっかりあなたの虜になってしまいました♪

650
00:40:32,250 --> 00:40:36,130
♪あなたの魂にそっと入り込みたい♪

651
00:40:36,610 --> 00:40:41,370
【第20話】
[あなたが弱さを感じるたびにあなたを捕まえるために]

652
00:40:41,370 --> 00:40:44,290
♪あなたを見つけるために♪

653
00:40:45,330 --> 00:40:48,410
♪君を守るために♪

654
00:40:49,930 --> 00:40:52,490
♪愛しています♪

655
00:40:54,010 --> 00:40:59,850
♪ベイビー、どこにいても♪

656
00:41:00,850 --> 00:41:03,530
【物語はまだ終わっていない…】
♪道に迷うことは怖くないよ♪

657
00:41:03,890 --> 00:41:10,290
【寝る前に見直してみましょう】
♪あなたと一緒に新しい世界を見つけたいです♪

658
00:41:10,890 --> 00:41:16,890
♪すっかりあなたの虜になってしまいました♪

659
00:41:17,930 --> 00:41:19,410
♪ただ知っておいてほしいのです♪

660
00:41:19,930 --> 00:41:25,770
♪すっかりあなたの虜になってしまいました♪

661
00:41:26,130 --> 00:41:30,290
♪あなたの魂にそっと入り込みたい♪

662
00:41:30,530 --> 00:41:34,690
♪あなたが弱さを感じるたびにあなたを捕まえるために♪

663
00:41:35,450 --> 00:41:38,330
♪あなたを見つけるために♪

664
00:41:39,410 --> 00:41:42,530
♪君を守るために♪

665
00:41:43,730 --> 00:41:47,610
♪あなたの傷跡をこっそり消したい♪

666
00:41:47,770 --> 00:41:52,050
♪あなたが美しい素朴さを忘れるなんて耐えられない♪

667
00:41:52,370 --> 00:41:55,530
♪あなたを見つけるために♪

668
00:41:56,410 --> 00:41:59,610
♪あなたを守るために…♪

669
00:41:59,620 --> 00:42:00,310
あなたのグループには何人いますか?

670
00:42:00,310 --> 00:42:00,870
二。

671
00:42:02,540 --> 00:42:03,430
ありがとう。

672
00:42:09,690 --> 00:42:12,810
♪愛しています♪

673
00:42:22,250 --> 00:42:25,690
♪愛しています♪

674
00:42:34,810 --> 00:42:36,130
♪強い心でも♪

675
00:42:36,290 --> 00:42:37,970
♪揺れてもいいよ♪

676
00:42:38,210 --> 00:42:41,410
♪そしてその火を疑ってください♪

677
00:42:41,650 --> 00:42:43,290
♪しかし、あなたは決して私への信頼を失ったことはありません♪

678
00:42:43,290 --> 00:42:44,970
♪どんな戦いも、どんな夢も追いかけた♪

679
00:42:45,170 --> 00:42:47,850
♪一歩一歩に意味がある♪

680
00:42:48,690 --> 00:42:54,650
♪嵐を越えて 終わらない夜を越えて♪

681
00:42:55,010 --> 00:42:56,650
♪光のように輝いて君がいた♪

682
00:42:56,650 --> 00:42:58,330
♪暖かくて明るい♪

683
00:42:58,490 --> 00:43:02,210
♪すぐそばに立っています♪

684
00:43:02,650 --> 00:43:08,770
♪嵐の中を闊歩して私に向かって来たのは君だった♪

685
00:43:09,130 --> 00:43:16,050
♪いつも応援してる君だった♪

686
00:43:16,210 --> 00:43:19,210
♪道は険しいよ♪

687
00:43:19,530 --> 00:43:23,650
♪雨が止まない♪

688
00:43:23,850 --> 00:43:27,810
♪でもここには君がいるよ♪

689
00:43:28,090 --> 00:43:34,130
♪暗闇は怖くない♪

690
00:43:37,370 --> 00:43:40,970
♪すべての思い、すべての思い出はあなたでいっぱいです♪

691
00:43:41,290 --> 00:43:44,770
♪一歩一歩が青春の証♪

692
00:43:45,050 --> 00:43:46,930
♪空から土砂降りが降ったら♪

693
00:43:46,930 --> 00:43:50,570
♪私に傘をさしてくれてるのは君だよ♪

694
00:43:50,930 --> 00:43:54,490
♪白い鳩が知らせをもたらす頃♪

695
00:43:54,850 --> 00:43:58,290
♪一番に伝えたいのは君だよ♪

696
00:43:58,690 --> 00:44:07,330
♪諦めないよ。ここに一緒にいますよ♪

697
00:44:11,930 --> 00:44:18,130
♪嵐の中を闊歩して私に向かって来たのは君だった♪

698
00:44:18,970 --> 00:44:25,410
♪いつも応援してる君だった♪

699
00:44:25,410 --> 00:44:28,570
♪道は険しいよ♪

700
00:44:29,050 --> 00:44:33,010
♪雨が止まない♪

701
00:44:33,210 --> 00:44:35,850
♪でもここには君がいるよ♪

702
00:44:36,050 --> 00:44:39,890
♪決して諦めないよ♪

703
00:44:40,170 --> 00:44:46,250
♪あなたは私の勇気、その先の空への希望♪

704
00:44:46,770 --> 00:44:52,610
♪あなたは私の光、毎夜輝いています♪

705
00:44:53,170 --> 00:44:56,010
♪いつか一人で歩むことになったとしても♪

706
00:44:56,450 --> 00:44:59,290
♪本当に一人にはなれないよ♪

707
00:45:00,330 --> 00:45:04,850
♪あなたがここにいることを知っているから♪

708
00:45:05,290 --> 00:45:11,890
♪この先の暗闇も乗り越えられるよ♪

709
00:45:13,690 --> 00:45:14,950
[関係者の皆様、そして『The First Frost』のファンの皆様に心より感謝いたします!]

710
00:45:14,950 --> 00:45:16,090
[自分を大切にしましょう、そうすれば世界はもっとあなたに愛してくれるでしょう!]


